言語文化学科
ヨーロッパ・アメリカ言語文化学コース
齊藤 美和教授
近代、特に16～17世紀のイギリス文学 ・文化を研究しています。文学とは、作り話の意だと解されているかもしれませんが、近代初期には、虚と実を区別しようという意識は、今ほど強くありませんでした。歴史と伝説、科学と宗教、論説と物語が混然一体となった当時の豊かな文学に触れていると、社会システムや科学技術がどれほど発達しようとも、根っこのところは「人間って変わらない」と（少しほっとしながら）実感します。
| 所属 | 研究院人文科学系言語文化学領域 |
|---|---|
| 学位 | 博士（文学） |
| 研究分野 | イギリス文学・文化 |
| 担当経験のある科目（授業） | イギリス文学テクスト論演習 表象文化論概論 イギリス文学テクスト論特殊研究 |
| 学科・コース |
ヨーロッパ・アメリカ言語文化学コース |
| 受験生へのメッセージ | 担当しているイギリス文学の授業では、仮面、変身、夢、エンブレムなど、学期ごとに様々なトピックを立てて作品を選び出し、読解・分析しています。また、翻訳にチャレンジする授業では、一つの言葉がもつ語源、音の響き、イメージなどについての知識も深めながら、原作の表現にピタリとはまる訳語を見つけた時の喜びを、学生の皆さんと共有できればと考えています。 |